chill out
美
英 
- v.〈非正式〉鎮定;沉住氣;放輕松
- 網絡冷靜下來;放松;弛放
詞形變化
第三人稱單數:chills out 現在分詞:chilling out 過去式:chilled out 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Tom : You know what? I haven't even had a chance to unpack yet, honey. I just, uh, I just need to chill out for the next few days.
你知道嗎?我還沒來得及打開行李呢,親愛的。我只是,嗯,我只是想清靜幾天。
Before, I'd usually go shopping or to karaoke with friends, and chill out a bit.
以前,我一般會和朋友一起去購物或者去唱歌,讓心情輕松起來。
In a mock plea, she added: "Can everyone stop trying to be so awesome? Can we just chill out? "
接著,她又用開玩笑的口吻懇求:“大家能別再爭相比美了,好不好?我們能不能冷靜點?”
I said: I haven't had a chance to chill out these last few days getting ready for school.
原來你是說:過去幾天為了準備開學而沒有機會休息。
He's been working very hard the past couple of months so i think he just needs to go on holiday and chill out for a bit.
他最近幾個月工作一直很努力,因此我認為他需要去休假放松一下。
LLS: I'm 27. So I've noticed in the last two years I've been able to chill out a little bit more and let things go.
我二十七歲。所以我察覺到在過去兩年里,我漸漸更能放輕松一些,讓一切過去。
When I've got a lot on my mind, I prefer to chill out a bit with a coffee with friends.
當我心事很多的時候,我喜歡和朋友們喝杯咖啡放松下。
One of my favorite things is to chill-out in a tub, water half full.
我最享受的事情就是浸泡在半滿的浴缸中。
Chill out & enjoy a beer with ur friends & dont worry about a bit of dirt.
興奮起來吧,和朋友盡情喝酒,別在乎那一點微塵。
I just, uh, need to chill out for the next a few days.
我只是,嗯,只是需要在接下來的幾天時間好好放松一下。
Accompanied by a ray of Sun's lingering, chill-out eyes, and your hand in the cold streets, suck a mouthful of tea, near you.
伴隨著縷縷冬雨的纏綿,免不掉寒意悱惻,與你牽手在這冷冷的街頭,吮一口熱茶,靠近你。
You don't have to break a major sweat to chill out with exercise.
你不必汗流浹背地鍛煉來使自己放松。
Beyond the culinary experience, the resort restaurants and bars provide venues to socialize, entertain, or chill out in style.
在美食美酒伴隨下,酒店的餐廳和酒吧也是賓客進行社交或娛樂活動、洽談商務或休閑放松的絕佳場所。
The wolf's pelt was thick and shaggy, but when the wind blew along the ice no fur could keep the chill out.
狼毛既厚重又蓬松,但當風沿著冰面吹來,什么毛皮也抵擋不住那種寒氣。
To users ready to blow a fuse because they no longer have the newest and best toy on the block, I suggest that they chill out.
有些用戶因為自己手里的東西不再是最新最好的而勃然大怒,對于這些用戶,我建議他們冷靜下來。
Well, based on what I recently read, I'd do well to chill out a little bit about the whole getting older thing.
基于我最近所讀到的,我有點寒心。
Instead of going on defense, the macrophages chill out, as if there were no cause for concern.
巨噬細胞不僅不防御,反而放松警惕,似乎沒有什么值得關注。
They are happy to binge-work for a while, but in return want extended sabbaticals in which to chill out.
他們也樂于在一段時間拼命的工作,但也想有長假作為繁忙過后的回報。
Chill out for a few minutes, you need a break.
放松幾分鐘,你需要休息。
After school, we used to chill out in each others' bedrooms.
放學后,我們常常到彼此的臥室里放松休息。
They sometimes meet up to chill out and watch a movie.
他們有時聚在一起,看場電影放松一下。
the. . . you know, the stables, the horseback riding thing where I can. . . you know, relax a little and chill out. . .
你知道,馬廄,我能在那里騎馬…你知道,放松和休閑…
We took a group down to Starmans [a farmhouse on the coast] for the weekend just to let them chill out.
我們組織了一個團隊周末去了斯塔曼斯(一個海岸線上的農場),只是為了讓他們冷靜下來。
My son loved doing the Thai Cooking Class while my teenage daughter thought the chill-out, sunbathing pool & beach scene was just perfect!
我兒子喜歡上泰國菜的烹飪班而我女兒則認為想要放松,泳池和沙灘日光浴場景是最好的選擇。
While one climbs a mountain the other can chill out on a beach.
當一個人爬山的時候,另一個人可以在沙灘上休息。
Brian : Chill out, better late than never. Imagine if I never came home at all.
布萊恩:不要太緊張,遲到總好過沒到,試想如果我永遠不回家的狀況。
I haven't had a chance to chill out these last few days, getting ready for school and all.
為了準備上學,我最近幾天都沒有機會好好休息。
Over the last days I had the possibility to chill out a bit, although I took part in some marketing events.
過去幾天我得以出門轉轉,雖然我參加了一些商業活動。
While Sagittarius fantasize about taking a trek through Africa, you just want to chill out in your hammock at home.
當射手座幻想著在南非徒步旅行時,你只想在家里的吊床上放松一下。
Teenagers need rest and time to chill out, just like the rest of us.
青少年和其他人一樣,需要休息和時間來保持心境平和。
Learn to have more fun at work. Laugh more and chill out. Perform with a more fun orientated approach.
學會在工作中找到快樂,大聲的笑出來,讓自己做得比預期的更快樂。
Comet, please just chill out a little bit, OK?
朋友,冷靜一點好嗎?
He thought I was too clingy and asked me to chill out.
他覺得我太粘人了,要我對他放松一點。
He chooses to chill out in his beach house.
他選擇在自己的海濱別墅里放松神經。
Chill out. The simple act of letting yourself relax is a tremendous first step toward total satisfaction.
讓自己放輕松這個簡單的動作是獲得滿足感的重要起步。
Best for de-stressing: Find time to chill out, advises a study in the British Medical Journal.
最適合減壓:找點兒時間放松一下,這是來自英國醫學雜志的建議。
Away from the city, chill out by the East Coast beach and relax with the seaside crowd.
遠離都市,在東海岸的海灘放松心情,與海邊人群共享休閑樂趣。
Does he have lots of energy for activities with friends while she'd rather rest and chill out at home?
是不是他對于朋友之間的活動精力充沛而她寧愿呆在家里休息放松?
I can't find my sunglasses. Where are they! ? Chill out. . . , They're on your head!
我找不到我的太陽眼鏡了,它們在哪兒啊,冷靜點,它們在你的頭上。
You're under a lot of stress. I'm prescribing ice cubes to help you chill out.
你壓力太大了。我給你開些冰塊讓你冷靜下來。
It will be clear you need to chill out, so take a step back and try to find things in your personal life to keep you occupied.
這將是明確你需要冷靜下來,所以退一步,并設法找到的東西在您的個人生活,讓您占領。